Das Osterfest ist christlichen Ursprungs und eine der wichtigsten Feierlichkeiten in Italien.
Religiöse Tradition :
Das italienische Wort “Pasqua” stammt vom hebräischen Wort “Pessach” ab, einem jüdischen Fest, das den Auszug des jüdischen Volkes aus Ägypten sowie die Erntezeit und den Frühling feiert.
Laut der Bibel stand Jesus während dieser Zeit am Ostersonntag von den Toten auf. Da Italien ein sehr christliches Land ist, finden zu diesem Anlass im ganzen Land zahlreiche Prozessionen und Umzüge statt.
Im Deutschen wird “Oster” durch die erste Silbe “Ost” (oder “East” von Easter auf Englisch) erklärt, die wörtlich übersetzt “der Osten” bedeutet, wo die Sonne aufgeht. Das macht Sinn, denn an Ostern wird die Auferstehung Christi gefeiert, aber auch die Erneuerung des Lebens und die Fruchtbarkeit nach dem Winter.
Ostersonntag (Pasqua) :
Sowohl in Deutschland als auch in Italien ist Ostersonntag eine Gelegenheit, sich mit der Familie zu einem guten Essen zu treffen. Die traditionellen Gerichte variieren von Region zu Region, häufig findet man jedoch Lamm, Artischocken, Nudeln, Ostergebäck wie die “Colomba” in Form einer Taube und die “Cuddura”, ein geflochtenes Gebäck mit einem hartgekochten Ei als Dekoration.
Tradition der Ostereier :
Schon in der heidnischen Tradition symbolisierten Eier Fruchtbarkeit, Erneuerung und Schöpfung. Die Tradition wurde später von der Kirche übernommen, um die Wiedergeburt von Jesus Christus zu feiern.
In Italien gibt es keine Hasen und keine Eiersuche, sondern die Kleinsten erhalten große Schokoladeneier, die oft mit Überraschungen oder kleinen Spielzeugen gefüllt sind. In einigen Regionen werden Wettbewerbe im Eierschlagen veranstaltet: Die Teilnehmer schlagen ihre hartgekochten Eier gegeneinander, und derjenige, dessen Ei zerbrochen ist, hat verloren.
Ostermontag (Pasquetta) :
Der Ostermontag, auf Italienisch Pasquetta genannt, ist ein Feiertag, der Ausflügen im Freien gewidmet ist, mit der Familie oder mit Freunden. Es ist die Zeit, den Frühling und ein verlängertes Wochenende zu genießen!
